Thank you for coming to our store.


海外からご注文
Order from overseas

予めご了承ください。
Please note.

・お支払い方法はPayPalのクレジットカード払いのみになります。
　Payment method is PayPal credit card payment only.
（PayPalのアカウントが無くてもお支払いできます。）
(You can pay even without PayPal account.)

・別途送料がかかります。
　Shipping cost extra.

・地域によっては発送を承れない場合もございます。その際はご了承ください。
　Depending on the area, we may not accept shipment. In that case please understand.

・お買い物の金額等によっては税関での関税が必要な場合がございます。
　この場合お客さま自身でご負担お願いいたします。
　Depending on the amount of shopping you may need customs duties at customs.
　In this case, bear the customer yourself.


メールにて以下の情報をお知らせください。
Please inform the following information by e-mail.

1. Order item
2. Your name
3. Shipping address
4. Telephone number

後ほど送料を含めた金額ををご案内します。
I will show you the amount including shipping cost late
ご確認頂けましたら、PayPalより決済案内のメールをお送りしますのでご返信ください。
If you can confirm, we will send a payment guide e-mail from PayPal.so please reply.

決済の確認ができましたら発送の手配に入ります。
We will arrange for shipment when we can confirm payment.


thank you.